«Винтаж» или «антиквариат»?

Слова «винтаж» и «антиквариат» все чаще путают между собой и, соответственно, используют неправильно. Например, ставят винтажную английскую чашку и подписывают «антиквариат». Или открывают магазин с хорошим ремонтом, вывешивают вывеску «Антиквариат», а наполняют его винтажными предметами с европейских блошиных рынков и, нисколько не смущаясь, выдают свой товар за антиквариат. И когда попадаешь в такой магазин, чувствуешь себя примерно так же, как если бы зашел в заведение с прекрасным стильным ремонтом, называющие сами себя «рестораном», но при этом еда по уровню приготовления и подачи достойная лишь столовой. Согласитесь, рестораном такое место не станет. Так и с винтажом: он не превратится в антиквариат от одной лишь вывески или горячего желания владельца.

Винтаж — предметы, которые были произведены 20–100 лет назад. Главный критерий — соответствие стилю своей эпохи. Например, платье 1970-х годов с узнаваемым фасоном, характерными тканями и деталями считается винтажным.

Антиквариат охватывает более старые предметы — те, которым исполнилось 100 и более лет.

Антиквариат — это прежде всего предметы, которые обладают значительной историко-художественной и, конечно же, материальной ценностью.

Ретро — более широкое, неофициальное и субъективное понятие, которое описывает предметы, стили или атмосферу прошлого, неся в себе ностальгические нотки. На мой взгляд, именно «ретро» не столько про хронологические рамки, сколько про стиль.

Обычно современные предметы, стилизованные под винтаж, называют вещами «в ретро стиле». Продавать предметы ретро стиля как винтаж — это обман. Сам предмет хоть и не является подделкой, но в руках недобросовестного продавца становится таковым. То же самое касается и продажи винтажных вещей под видом антиквариата.

Prokofieva Olga