СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Спайк Миллиган Обжора

Нажмите, чтобы узнать подробности

Друзья, мне тяжело дышать,

Последний час настал…

Проклятый яблочный пирог!

Меня он доконал.

Я слишком много съел сардин

И заварных колец…

Пусть этот маленький банан

Мне подсластит конец.

Увы, недолго на земле

Мне остается жить!.

Друзья, салату-оливье

Нельзя ли подложить?

Не плачьте, милые мои,

Тут слезы не нужны!…

Вот разве пудинга кусок

И ломтик ветчины…

Прощайте! Свет в очах погас,

И жизни срок истек.

Эх, напоследок бы сейчас

Поесть еще разок!.

Спайк Миллиган /

Григорий Кружков (перевод)

Иллюстрация Андрея Бондаренко

17.12.2020 21:18