Сентенции Одена

Во время работы над либретто оперы Оден всё время говорил:

"Посмотрим теперь. ага, ага, ага. посмотрим. ага, ага."

И эта работа сопровождалась аналогичными репликами Стравинского на русском языке. Но подобными репликами речь Одена не ограничивалась:

"Все его высказывания об искусстве делались, как говорится, sub specie ludi [под видом игры (лат.)]. Он всегда пускал в ход небольшие схоластические или психо-аналитические сентенции, вроде:

"Ангелы – это чистый интеллект"; "Тристан и Изольда были единственными и нелюбимыми детьми"; у Пеллеаса были “пугающие склонности трихоманиака” [т.е. одержимого влечением к волосам]; "признаком того, что мужчина потерял силу, служит то, что он перестаёт заботиться о пунктуальности"; "у женщины таким признаком служит пропадающий интерес к нарядам".

Сам Оден жил точно по часам:

“Я испытываю голод, лишь когда часы укажут мне, что наступило время еды”.

Эти сентенции, казалось, тоже были частью игры".

Примечание. Я недавно видел женщину 93-х лет, которая, кутаясь в шикарный шёлковый халат, кокетливо утверждала, что сегодня она плохо одета. Окружающие хихикали, но всё же интересно: так когда же у них пропадает интерес к нарядам? Скорее всего, Оден сильно ошибался в данном вопросе.