ПЕРСИ ШЕЛЛИ ( отрывок) МИМОЗА

Мимоза невинной сияла красой,

Питал ее ветер сребристой росой,

И к солнцу она обращала листы,

Чтоб ночью опять погрузиться в мечты.

В прекрасном саду пробудилась от сна,

Как Гений Любви, молодая Весна;

Траву и цветы пробудила для грез,

Заставив забыть их про зимний мороз.

Но в поле, в саду, и в лесу, и у скал

Никто так о нежной любви не мечтал,

Как лань молодая в полуденный зной,

С Мимозой сродняясь мечтою одной.

Раскрылся подснежник под лаской тепла,

Фиалка от вешних дождей расцвела,

И слился их запах с дыханьем весны,

Как с пеньем сливается рокот струны.

Любовью тюльпан и горчанка зажглись;

И дивный красавец, влюбленный нарцисс,

Расцвел над ручьем и глядит на себя,

Пока не умрет, бесконечно любя…

… Счастье, любовь, красота, - вам привет!

Нет перемены вам, смерти вам нет,

Только бессильны мы вас сохранить,

Рвем вашу тонкую, светлую нить!

1820 год

Перевод К. Бальмонт

Художник Наталья Гончарова

1905