Ныййарæг мад…
О, уарзон ныййарæг!
О, ме схæссæг мад!
Кæд арæх æнæ мæн
Фæкæныс æнкъард.
Куы ῾рбайхъуысы уынгæй
Къæхты хъæр, ныхас
Æрхæццæ мæ хъæбул,
Фæзæхыс, æваст!
Кочысаты Мухарбег
Амонæг 1. Уæ бонтæ хорз æмæ уыл хъæздыг бонтæ цæуæд нæ зынаргъ ахуыргæнджытæ, ныййарджытæ, уазджытæ, хæлæттæ.
Чтец 1
Дождь в окошко стучит, как замерзшая птица.
Но она не уснет, продолжая нас ждать.
Я сегодня хочу от души поклониться
Милой женщине по имени МАТЬ!
Той, которая жизнь подарила нам в муках,
Той, что с нами порой не спала по ночам,
Прижимали к груди ее теплые руки,
И молилась за нас всем святым образам.
Той, которая Бога просила о счастье
За здоровье своих дочерей, сыновей.
Каждый новый наш шаг для нее был как праздник,
И больнее ей было от боли детей.
Из родного гнезда вылетаем, как птицы,
Поскорее нам хочется взрослыми стать.
Я сегодня хочу до земли поклониться
Милой женщине по имени МАТЬ!
Амонæг 2. Добрый вечер милые, нежные, ласковые, заботливые мамы и бабушки! Как было бы хорошо, если бы мамы слышали такие слова ежедневно! Но порой мы с грустью замечаем, что если в детстве сын или дочь не заснёт, пока не поцелует, не обнимет мамочку, то с годами у них появляется сдержанность, а иногда и резкость.
Чтец 2
Я верю, что все женщины прекрасны
И добротой своею и умом
Ещё весельем, если в доме праздник
И верностью, когда разлука в нём.
Не их наряды и не профиль римский
Нас покоряет женская душа
И молодость её и материнство
И седина, когда пришла пора.
Амонæг 1. Мад! Хæрз цыбыр дзырд, фæлæ дзы æппæт дуне дæр бацæудзæн. Зæххыл мадæй зынаргъдæр ницы ис. Мадæй хуыздæр ничи бамбардзæн сабийы зæрдæйы рисс.
Монтаж
Ехх уæдæ, удæн куыд вæййы æнцон,
Хур ныл куы скæсы дзæбæхæй.
Æмæ куыд хорз у, дæ уарзон бæлццон
Кæрты куы рхиза йæ бæхæй
Цæстысыгæн цæй уромæн ис?!
Зæрдæ куы рухс кæна иугæр,
Мады фæндиагæй ма фенут низ.
Мадæй уæ ма схъыг уæд уæ иудæр!
Иунæг цæстысыг дæр мастæн у фаг,
Мады зæрдæйæн æгæр у.
Риуы æхсидгæ цæхæр у,
Мад ма сымахæй кæмæн у æгас…
Уымæ куыд кæнын тæхуды.
Мад у сæумæрайсом хуры ыскаст,
Æмæ дæм мидбылты худы.
Мад дын куы ратдзæн йæ уд æмæ цæст.
Мадæн йæ хъæбул зынаргъ у.
Мады рæвдыдæй у туе ῾ппæт æфсæст,
Мад нын æнусон цырагъ!
Зарæг мады тыххæй…
Амонæг 2. Для мамы самое дорогое это ее дети. Она старается быть незаметной, чтобы заметили вас и вы пошли по жизни твердо, честно и удачно. Жизнь есть жизнь и вот уже совсем скоро разлетитесь вы как птенцы из родного гнезда, но помните…
Чтец 3
Не обижайте матерей.
На матерей не обижайтесь.
Перед разлукой у дверей
Нежнее с ними попрощайтесь.
И уходить за поворот
Вы не спешите, не спешите
И ей, стоящей у Ворот,
Как можно дольше помашите.
Вздыхают матери в тиши,
В тиши ночной, в тиши тревожной.
Для них мы вечно малыши,
И с этим спорить невозможно.
Так будьте чуточку добрей,
Опекой их не раздражайтесь,
Не обижайте матерей,
На матерей не обижайтесь...
Танец
Амонæг 1. Мад! Цæй диссаг дзырд у æвæдза. Адæймаджы уæнгты бауадзы ныфс, хъару. Сывæллонæн йæ фыццаг ныхас вæййы – «мамæ». Царды рухс нын фенын кæны мад. Цас æнæхуыссæг æхсæвтæ æрвиты, цас уарзондзинад ратты йæ хъæбултæн, йе ῾суинаг стъалытæн. Фæлæ, хъыгагæн, ныййарджыты зындщинæтæ цотæй иутæ нæ бамбарынц, аккаг аргъ ын не скæнынц йæ фыдæбонæн.
Доули
Амонæг 2. Давайте не будем ограничиваться поздравлениями в этот день, а просто постараемся ежедневно делать жизнь наших мам немного легче и праздничнее.
Ч те ц 4.
Со мною с детства рядом ты всегда,
в минуты радости в минуты огорченья,
за все обиды ты прости меня,
я искренне прошу твое прощенье….
со мною с детства рядом ты всегда,
в моменты искренности и часы обмана..
и я за все благодарю тебя
моя любимая родная Мама……
Ты не стареешь, дорогая,
Ты стала краше во сто крат.
Твои морщинки – это стая
Лучей, летящих в летний сад.
Глаза твои теплом согреты,-
В них молодость горит огнем.
Готов я петь всю жизнь сонеты
И хмурой ночью, ясным днем.
Ты не стареешь, дорогая,
Ты вечна, как сама любовь.
Люблю тебя я, отдавая,
Твоей любви свою любовь.
Амонæг 1. Раст у ирон æмбисонд: Йæ ныййарæджы чи нæ уарзы, уый никæй бауарздзæн. Мад у æппæт хæрзты райдайæн, дунейы царддæттæг.
Ч те ц 5.
Прошу вас, берегите матерей.
Теплом укройте от житейской вьюги,
Их любовь во сто крат горячей,
Чем друзей и любимой подруги.
Материнской любви не объять,
И канонов я здесь не нарушу,
Коль скажу: Мать готова отдать
Свою ласку вам, нежность и душу.
Мать возьмёт на себя вашу боль,
Все терзанья, сомненья и муки!
Мать положит в дорогу хлеб – соль,
И протянет навстречу вам руки.
Пусть за шалость накажет не строго,
Только ей никогда вы не лгите!
И во имя великого Бога
Матерей своих берегите!
Не оставьте их без участья.
Сей наказ, вы запомните, дети!
Ведь не может быть полного счастья,
Если мамы не будет на свете.
Амонæг 2. А наши бабушки?! Следующее наше слово благодарности адресуется вам, ласковым и заботливым! Если бы не ваши добрые и чуткие руки, разве выросли бы мы такими, какими вы нас здесь видите? Для многих детей бабушка стала второй мамой. Пусть вам живется тихо и мирно. А мы постараемся не огорчать вас по пустякам.
Ч те ц 6.
Милая бабуля, улыбнись отважно!
И засмейся весело опять!
Живи подольше! Знаешь – нам так важно,
Что рядом с нами бабушка и мать!
В сердце мамы нежности без края,
Взгляд у мамы – солнце в небесах.
Не грусти, что инеем, родная,
Серебрится проседь в волосах.
Не считай ты на лице морщинки.
Руки стали грубыми? Не плачь!
А морщинки – это паутинки
От твоих и наших неудач.
Пожалеть и дать совет хороший –
Есть ли кто-то матери добрей?
Материнство – не из легких ноша.
Радость есть и огорченья в ней.
Повинуясь сердца повеленью.
Я в глаза, родная, посмотрю…
Опущусь тихонько на колени
И скажу тебе: «Благодарю…»
Танец
Амонæг 1. Мад йæ хъæбулы уылæфт дардмæ хъусы. Йæ хъæбул та зæры – зæрондмæ куы фæцæра, уæддæр æй сывæллон хоны, æмæ йын хур бон хуры тæвдæй тæрсы, къæвда бон – суазалæй.
Ч те ц 7.
Мы от души вас поздравляем
И шлем вам солнечный привет,
И также всем еще желаем
Здоровья, счастья, долгих лет.
Мы поздравляем милых мам,
Прекрасных женщин всей планеты,
И пусть же дети дарят вам
Благоуханные букеты!
Дарят мамам цветы.
Амонæг 2. Милые. Дорогие, родные, счастья вам, здоровья, любви ваших детей и внуков! И пусть каждый человек до седых волос благоговейно произносит имя своей мамы и почтительно оберегает ее старость! С праздником вас, наши мамы и бабушки и низкий вам поклон! Слово предоставляется директору 13 школе Салбиевай Ирине Савевельевне.
Амонæг 1. Ууыл нӕ изӕр нымайын фӕудыл. Хӕрзбон уал, ут. Нӕ ног фембӕлдмӕ!
8
2 694
26 976 
