The Gingerbread Boy.
The Cast:
Storyteller
Gingerbread Boy
An old man
An old woman
A little Boy
Pig
Cow
Horse
Wolf
Fox
Музыкальной оформление: записи песен The more we are together из УМК “Enjoy English”, английские детские и народные песни
Декорации: презентация, стол, накрытый большой скатертью, за которой прячется «Пряничный человечек», нарисованная печная заслонка, прикрепленная к скатерти спереди.
Scene 1
Storyteller: Once upon a time there lived an old man, an old woman and a little boy. They lived in a house in a forest. One morning…
Old Man (to the old woman): Tomorrow is my birthday. Could you bake me some gingerbread, please?
Old woman: Of course, I’ll bake some gingerbread for you!
Little boy: Make a little boy, please!
Old woman: This is a good idea! You will have a brother!
Little boy: It’s great! I’ll play and run with him.
Old man: And he can help us in the field and in the garden.
Старуха начинает замешивать тесто, старик и мальчик ей помогают.
Все поют:
This is the way we make the bread
Make the bread, make the bread
This is the way we make the bread
For our Grandad’s birthday.
Old woman: I’ll give him a chocolate jacket.
Old man: I’ll give him raisins for buttons.
Little boy: And I’ll give him currents for eyes and a cherry for a mouth.
Герои и автор начинают водить хоровод, как будто человечек печется в печке.
Все поют:
This is the way we bake the bread
Bake the bread, bake the bread
This is the way we bake the bread
For our Grandad’s birthday.
На заднем фоне стоит «печка»( стол накрытый тканью и с нарисованной печной заслонкой. Под столом сидит «человечек». Он под музыку хоровода появляется в круге. и начинает убегать «на месте». Герои расступаются и начинают его «догонять».
Все вместе: Stop, stop! Come back!
Gingerbread Boy: (поет) Run! Run! As fast as you can, you can’t catch me, I’m the Gingerbread Man!
Все герои убегают за кулисы.
Scene 2.
Storyteller: Look! The gingerbread boy is in a field now.
Поле. Появляется под музыку свинья.
Pig: (делает зарядку, поет)
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes,
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes,
Eyes and ears and mouth and nose,
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
Pig: Stop, little Gingerbread boy! Where are you going?
Gingerbread Boy: Hello, Pig! I have run away from an old man, and an old woman, and a little boy and a cow, and a horse. And I can run away from you too!
Pig: You can, can you? We’ll see about that!
Gingerbread Boy: (поет) Run! Run! As fast as you can, you can’t catch me, I’m the Gingerbread Man!
Человечек убегает, за ним свинья.
Появляется под музыку корова (с гитарой).
Cow: (поет)
Old MacDonald had a farm ee-eye,ee-eye-oh
And on that farm he had a cow ee-eye,ee-eye-oh
With a moo, moo here and a moo, moo there
Here a moo, there a moo, everywhere a moo, moo
Old MacDonald had a farm ee-eye,ee-eye-oh.
Вбегает человечек.
Cow: Stop, little Gingerbread boy! Where are you going?
Gingerbread Boy: Hello, Cow! I have run away from an old man, and an old woman, and a little boy, and a pig. And I can run away from you too!
Cow: You can, can you? We’ll see about that!
Gingerbread Boy: (поет) Run! Run! As fast as you can, you can’t catch me, I’m the Gingerbread Man!
Человечек убегает , за ним корова.
Появляется лошадь(конь). И снова человечек.
Horse: (пританцовывает и поет)
Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses and all the king's men
Couldn't put Humpty together again
Horse: Stop, little Gingerbread boy! Where are you going?
Gingerbread Boy: Hello, Horse! I have run away from an old man, and an old woman, and a little boy, a pig, and a cow. And I can run away from you too!
Horse: You can, can you? We’ll see about that!
Gingerbread Boy: (поет) Run! Run! As fast as you can, you can’t catch me, I’m the Gingerbread Man!
Человечек убегает, за ним лошадь.
Оказывается в лесу. Появляется волк, за ним человечек.
Wolf: (танцует и поет, в руках цветы)
My Bonnie is over the ocean
My Bonnie is over the sea,
My Bonnie is over the ocean,
Oh bring back my Bonnie to me.
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me, to me,
Bring back, bring back,
Oh bring back my Bonnie to me.
Wolf: Stop, little Gingerbread boy! Where are you going?
Gingerbread Boy: Hello, Wolf! I have run away from an old man, and an old woman, and a little boy, and a pig, and a cow, and a horse, and a bear. And I can run away from you too!
Wolf: You can, can you? We’ll see about that!
Gingerbread Boy: (поет) Run! Run! As fast as you can, you can’t catch me, I’m the Gingerbread Man!
Человечек убегает, за ним волк.
Появляется лиса ( лис), за ним человечек.
Fox: (поет, крутит за хвост мышку)
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck one
The mouse ran down,
Hickory Dickory dock.
Fox: Stop, little Gingerbread boy! Where are you going?
Gingerbread Boy: Hello, Fox! I have run away from an old man, and an old woman, and a little boy, and a pig, and a cow, and a horse, and a wolf. And I can run away from you too!
Fox: I can’t hear you, Gingerbread Boy! Come up to me!
Человечек подходит ближе и произносит громче.
Gingerbread Boy: I have run away from an old man, and an old woman, and a little boy, and a pig, and a cow, and a horse, and a wolf. And I can run away from you too!
Fox: I can’t hear you, Gingerbread Boy! Come a little closer to me!
Gingerbread Boy: (кричит) I have run away from an old man, and an old woman, and a little boy, and a pig, and a cow, and a horse, and a wolf. And I can run away from you too!
Fox: You can, can you?
Лиса нависает над человечком, человечек приседает.
На сцену выбегают все герои и произносят: Stop, stop! Don’t eat him!
Gingerbread Boy: I’ m good. I’m nice. I’m funny. I can run very fast. Don’t eat me! Have some biscuits! (протягивает корзинку с печеньем)
Fox: Oh, thank you! I’m sorry! Let’s be friends!
Все: Yes, let’s be friends!
Все вместе исполняют песню The more we are together
The more we are together
Together, together
The more we are together
The happier are
For my friend is your friend
And your friend is my friend
The more we are together
The happier we are.
The more we sing together
The more we sing together
Together, together
The more we sing together
The happier we are
For his friend is my friend
And my friend is his friend
The more we play together
The happier we are
The more we dance together
Together, together
The more we dance together
The happier we are
For our friends are their friends
And their friends are our friends
The more we dance together
The happier we are
242
162 680 
