Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Лицей №22 «Надежда Сибири»
г. Новосибирск, ул. Советская, 63, тел. (383) 222-08-10
mail: licei22@mail.ru
| ПРИНЯТО Протокол №1 заседания МО учителей английского языка __________________ Ж.А. Маслова от 25.08.2019 | СОГЛАСОВАНО Заместитель директора по УВР ____________________ Е.И. Леоненко От 30.08.2019 |
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
Курса «Второй иностранный язык» «Испанский язык»
9 класс
Составитель: Мартынова Е.В.
Новосибирск
2019
Пояснительная записка
Данная программа «Второй иностранный язык» сопровождает базовый курс английского языка и направлен на получение обучающихся базовых знаний по испанскому языку и умению применять их на практике в ситуациях повседневного общения.
Программа второй иностранный язык « Испанский язык » рассчитана на 0,5часа в неделю,17 часов в год .
В процессе реализации программы планируется использование аудиторных форм занятий, а также занятий с использованием ИКТ (аудиовизуальных средств, компьютера и Интернета).
Цели курса:
-познакомить обучающихся с базовыми структурами испанского языка
-создать возможности для приобретения учащимися умения практического использования испанского языка в разных сферах деятельности;
Задачи курса:
создавать положительную мотивацию для обучения;
активизировать познавательную деятельность обучающихся ;
Методы обучения:
коммуникативный
проблемный
грамматически-ориентированный
Формы обучения:
- выполнение коммуникативно-ориентированных грамматических и лексических заданий;
- чтение с последующим извлечением общей и специальной информации
- парная работа
- самостоятельная работа.
Планируемые результаты обучения
Личностные результаты:
воспитание российской гражданской идентичности: патриотизма, любви и уважения к Отечеству, чувства гордости за свою Родину, прошлое и настоящее многонационального народа России;
осознание своей этнической принадлежности, знание истории, языка, культуры своего народа, своего края, основ культурного наследия народов России и человечества;
усвоение гуманистических, демократических и традиционных ценностей многонационального российского общества;
воспитание чувства долга перед Родиной;
формирование ответственного отношения к учению, готовности и способности учащихся к саморазвитию и самообразованию на основе мотивации к обучению и познанию, осознанному выбору и построению дальнейшей индивидуальной траектории образования на базе ориентировки в мире профессий и профессиональных предпочтений, с учётом устойчивых познавательных интересов;
формирование целостного мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, учитывающего социальное, культурное, языковое, духовное многообразие современного мира;
формирование осознанного, уважительного и доброжелательного отношения к другому человеку, его мнению, мировоззрению, культуре, языку, вере, гражданской позиции; к истории, культуре, религии, традициям, языкам, ценностям народов России и народов мира;
готовности и способности вести диалог с другими людьми и достигать в нём взаимопонимания;
освоение социальных норм, правил поведения, ролей и форм социальной жизни в группах и сообществах, включая взрослые и социальные сообщества; участие в школьном самоуправлении и общественной жизни в пределах возрастных компетенций с учётом региональных, этнокультурных, социальных и экономических особенностей;
развитие морального сознания и компетентности в решении моральных проблем на основе личностного выбора, формирование нравственных чувств и нравственного поведения, осознанного и ответственного отношения к собственным поступкам;
формирование коммуникативной компетентности в общении и сотрудничестве со сверстниками, старшими и младшими в процессе образовательной, общественно полезной, учебно-исследовательской, творческой и других видах деятельности;
формирование ценности здорового и безопасного образа жизни; усвоение правил индивидуального и коллективного безопасного поведения в чрезвычайных ситуациях, угрожающих жизни и здоровью людей, правил поведения в транспорте и правил поведения на дорогах;
формирование основ экологической культуры на основе признания ценности жизни во всех её проявлениях и необходимости ответственного, бережного отношения к окружающей среде;
осознание значения семьи в жизни человека и общества, принятие ценности семейной жизни, уважительное и заботливое отношение к членам своей семьи;
развитие эстетического сознания через освоение художественного наследия народов России и мира, творческой деятельности эстетического характера;
формирование мотивации изучения иностранных языков и стремления к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»;
осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка;
стремление к совершенствованию речевой культуры в целом;
формирование коммуникативной компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации;
развитие таких качеств, как воля, целеустремлённость, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность;
формирование общекультурной и этнической идентичности как составляющих гражданской идентичности личности;
стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира;
готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию;
готовность и способность обучающихся к саморазвитию; сформированность мотивации к обучению, познанию, выбору индивидуальной образовательной траектории; ценностно-смысловые установки обучающихся, отражающие их личностные позиции, социальные компетенции; сформированность основ гражданской идентичности.
Метапредметные результаты
Ученик научится:
целеполагание в учебной деятельности: умение самостоятельно ставить новые учебные и познавательные задачи на основе развития познавательных мотивов и интересов;
умение самостоятельно планировать альтернативные пути достижения целей, осознанно выбирать наиболее эффективные способы решения учебных и познавательных задач;
умение осуществлять контроль по результату и по способу действия на уровне произвольного внимания и вносить необходимые коррективы;
умение адекватно оценивать правильность или ошибочность выполнения учебной задачи, её объективную трудность и собственные возможности её решения;
владение основами волевой саморегуляции в учебной и познавательной деятельности; готовность и способность противостоять трудностям и помехам;
осознанное владение логическими действиями определения понятий, обобщения, установления аналогий, сериации и классификации на основе самостоятельного выбора оснований и критериев, установления родовидовых связей;
умение устанавливать причинно-следственные связи, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии) и делать выводы;
умение создавать, применять и преобразовывать знаково-символические средства, модели и схемы для решения учебных и познавательных задач;
умение организовывать учебное сотрудничество и совместную деятельность с учителем и сверстниками: определять цели, распределять функции и роли
участников, использовать способ взаимодействия учащихся и общие методы работы; умение работать индивидуально и в группе: находить общее решение и разрешать конфликты на основе согласования позиций и учёта интересов, слушать партнёра, формулировать, аргументировать и отстаивать своё мнение;
Ученик получит возможность научиться:
умение адекватно и осознанно использовать речевые средства в соответствии с задачей коммуникации: для отображения своих чувств, мыслей и потребностей, планирования и регуляции своей деятельности; владение устной и письменной речью, монологической контекстной речью;
развитие умения планировать своё речевое и неречевое поведение;
развитие коммуникативной компетенции, включая умение взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли;
развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией: поиск и выделение нужной информации, обобщение и фиксация информации;
развитие смыслового чтения, включая умение выделять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/ключевым словам, выделять основную мысль, главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов;
осуществление регулятивных действий самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке
Предметные результаты
Коммуникативные умения (т.е. владение иностранным языком как средством общения):
Говорение. Диалогическая речь
Учащиеся научатся:
вести комбинированный диалог в стандартных ситуациях неофициального общения, соблюдая нормы речевого этикета, принятые в стране изучаемого языка.
Учащиеся получат возможность научиться:
Говорение. Монологическая речь
Учащиеся научатся:
рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее;
сообщать краткие сведения о своём городе/селе, о своей стране и странах изучаемого языка с опорой на зрительную наглядность и / или вербальную опору (ключевые слова, план, вопросы);
описывать события/явления с опорой на зрительную наглядность;
передавать основное содержание, основную мысль прочитанного/услышанного текста с опорой или без опоры на текст;
выражать своё отношение к прочитанному / услышанному, давать краткую характеристику реальных людей и литературных персонажей.
Учащийся получит возможность научиться:
делать сообщение на заданную тему на основе прочитанного;
комментировать факты из прочитанного / прослушанного текста, аргументировать своё отношение к прочитанному/ прослушанному;
кратко высказываться без предварительной подготовки на заданную тему в соответствии с предложенной ситуацией общения.
Аудирование
Учащиеся научатся:
воспринимать на слух и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (сообщение/рассказ/интервью), содержащих некоторое количество неизученных языковых явлений;
воспринимать на слух и понимать нужную/интересующую / запрашиваемую информацию в аутентичных текстах, содержащих как изученные языковые явления, так и некоторое количество неизученных языковых явлений.
Учащиеся получат возможность научиться:
выделять основную мысль в воспринимаемом на слух тексте;
отделять в тексте, воспринимаемом на слух, главные факты от второстепенных;
использовать контекстуальную или языковую догадку при восприятии на слух текстов, содержащих незнакомые слова.
Чтение:
Учащиеся научатся:
читать и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов разных жанров и стилей, содержащих некоторое количество неизученных языковых явлений;
читать аутентичные тексты с выборочным пониманием значимой/нужной/интересующей информации.
Учащиеся получат возможность научиться:
читать и полностью понимать несложные аутентичные тексты,построенные в основном на изученном языковом материале;
догадываться о значении незнакомых слов по контексту, по сходству с русским / родным языком, по словообразовательным элементам;
пользоваться сносками и лингвострановедческим справочником, не обращать внимания на незнакомые слова, не мешающие понимать основное содержание текста.
Письмо:
Учащиеся научатся:
заполнять анкеты и формуляры;
писать личное письмо в ответ на письмо-стимул с употреблением формул речевого этикета, принятых в стране/странах изучаемого языка.
Учащиеся получат возможность научиться:
составлять план / тезисы устного или письменного сообщения;
делать краткие выписки из текста с целью их использования в собственных устных высказываниях;
писать небольшие письменные высказывания с опорой на образец.
Языковая компетенция:
Орфография
Учащиеся научатся:
Учащиеся получат возможность научиться:
группировать слова в соответствии с изученными правилами чтения;
уточнять написание слова по словарю;
использовать экранный перевод отдельных слов (с русского языка на иностранный и обратно).
Фонетическая сторона речи
Учащиеся научатся:
различать на слух и адекватно, без фонематических ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить все звуки испанского языка, соблюдая нормы произношения звуков;
соблюдать правильное ударение в изолированном слове, фразе;
различать коммуникативные типы предложений по интонации;
корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей.
Лексическая сторона речи
Учащиеся научатся:
узнавать в письменном и звучащем тексте изученные лексические единицы (слова, словосочетания, реплики-клише речевого этикета), в том числе многозначные, в пределах базовой повседневной тематики;
употреблять в устной и письменной речи изученные лексические единицы в пределах тематики в соответствии с решаемой коммуникативной задачей;
Учащиеся получат возможность научиться:
находить различия между явлениями синонимии и антонимии
распознавать принадлежность слов к частям речи по определённым признакам (артиклям, аффиксам и др.);
использовать языковую догадку в процессе чтения и аудирования (догадываться о значении незнакомых слов по контексту и словообразовательным элементам).
Грамматическая сторона речи
Учащиеся научатся:
оперировать в процессе устного и письменного общения основными синтаксическими конструкциями и морфологическими формами английского языка в соответствии с коммуникативной задачей в коммуникативно значимом контексте;
распознавать и употреблять в речи:
различные коммуникативные типы предложений: утвердительные, отрицательные, вопросительные побудительные (в утвердительной и отрицательной форме);
распространенные простые предложения, в том числе с несколькими обстоятельствами, следующими в определённом порядке предложения
имена существительные в единственном и множественном числе, образованные по правилу, и исключения;
имена существительные с определённым / неопределённым артиклем;
личные, притяжательные местоимения;
имена прилагательные в положительной степени;
количественные и порядковые числительные.
Содержание курса «Второй иностранный язык» «Испанский язык»
| № | Тематика | Кол-во часов |
| 1 | Знакомство | 2 |
| 2 | Страны изучаемого языка, их географическое положение. | 2 |
| 3 | Распорядок дня. Время. Погода. | 3 |
| 4 | Члены семьи, описание внешности человека,профессии. | 3 |
| 5 | Магазины и покупки. Продукты. Одежда | 4 |
| 6 | Кулинарные традиции. В ресторане. Правила этикета за столом. | 3 |
| | итого | 17 часов |
Тематическое планирование.
| № | Тема |
| 1 | «Знакомство.»Алфавит. Особенности произношения. |
| 2 | Правила чтения |
| 3 | Страны национальности». Глагол ser. |
| 4 | Порядковые числительные. |
| 5 | «Моя семья». «Описание внешности». Имя прилагательное. |
| 6 | Глагол estar. |
| 7 | Путешествие на поезде, самолете. В аэропорту. На вокзале.» |
| 8 | Спряжение глаголов I спряжения. |
| 9 | «Цвета. Предметы одежды». |
| 10 | Глаголы poder, querer, deber. |
| 11 | «В ресторане». |
| 12 | Вопросительные слова. |
| 13 | «По магазинам. Покупки.» |
| 14 | Простое прошедшее время. |
| 15 | Закрепление изученного материала. |
| 16 | Итоговый тест. |
| 17 | Итоговый урок. |
| | Итого-17 часов |
Список литературы:
1.Дышлевая И.А.Практическая грамматика.-СПб:Перспектива,2010
2. Дышлевая И.А.Испанский для начинающих..-СПб:Перспектива,2009
3. Гёриссен Маргарита Испанский язык. 250 грамматических упражнений. / Перевод с немецкого К. Кимчук – М.: Живой язык, 2017.