Структура документа
Рабочая программа включает
Планируемые результаты освоение учебного предмета.
Содержание учебного предмета.
Тематическое планирование с указанием количества часов, отводимых на освоение каждой темы.
Планируемые результаты освоения учебного предмета
Личностные результаты
- осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка;
- стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом;
- мотивация изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»;
- коммуникативные компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации;
- развитие таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, трудолюбие, дисциплинированность;
- осознание общекультурной и этнической идентичности как составляющих гражданской идентичности личности;
- стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира;
- готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию.
Метапредметные результаты
- самостоятельно ставить цели, планировать пути их достижения;
- планировать своё речевое и неречевое поведение;
- взаимодействовать с окружающими;
- владеть умениями смыслового чтения: определять тему, прогнозировать содержание текста, выделять основную мысль, главные факты;
- соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией;
- оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности её решения;
- владеть основами самоконтроля, самооценки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности;
- использовать знаково-символические средства представления информации для решения учебных и практических задач;
- пользоваться логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, классификации по различным признакам, установления аналогий и причинно-следственных связей,
- строить логическое рассуждение, умозаключение и делать выводы;
- работать с прослушанным/прочитанным текстом: определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, устанавливать логическую последовательность основных фактов;
- осознанно строить свое высказывание в соответствии с поставленной коммуникативной задачей, а также в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами языка;
- осуществлять информационный поиск; в том числе с помощью компьютерных средств;
- решать проблемы творческого и поискового характера;
- самостоятельно работать, рационально организовывая свой труд в классе и дома;
- контролировать и оценивать результаты своей деятельности
- осуществлять межкультурное общение на НЯ:
- выражать свои мысли в соответствии с задачами и условиями межкультурной коммуникации;
- вступать в диалог, владеть монологической и диалогической формами речи;
- проявлять уважительное отношение к партнерам, внимание к личности другого;
- уметь адекватно реагировать на нужды других; в частности, оказывать помощь и эмоциональную поддержку партнерам в процессе достижения общей цели совместной деятельности.
Предметные результаты
Содержательная линия: Коммуникативные умения в основных видах речевой деятельности
Говорение
Обучающийся научится:
- начинать поддерживать и заканчивать разговор;
выражать основные речевые функции: поздравлять, высказывать пожелания, приносить извинение, выражать согласие/несогласие, предлагать помощь, выражать сочувствие, давать совет, выражать благодарность. Соблюдать правила речевого этикета;
- использовать основные коммуникативные типы речи: описание, сообщение: делать сообщения по результатам выполнения проектной работы; говорить в нормальном темпе.
Обучающийся получит возможность научиться:
- вести диалог-расспрос, диалог этикетного характера.
Аудирование
Обучающийся научится:
- уметь понимать звучащую речь с различной глубиной, точностью и полнотой восприятия информации.
Обучающийся получит возможность научиться:
- понимать речь учителя и одноклассников, а также понимать основное содержание несложных аутентичных аудио- и видеотекстов, содержащих небольшое количество незнакомых слов, используя контекстуальную, языковую, иллюстративную и другие виды догадки (понимание основного содержания).
Чтение
Обучающийся научится:
- делать выборочный перевод с немецкого языка на русский;
- читать с целью извлечения конкретной(запрашиваемой или интересующей) информации(уметь использовать соответствующие ориентиры(заглавные буквы, цифры и т.д.)
Обучающийся получит возможность научиться:
- читать с целью понимания основного содержания (уметь игнорировать незнакомые слова, не мешающие пониманию основного содержания текста; прогнозировать содержание текста по вербальным опорам (заголовкам) и иллюстративным опорам; определять основную идею/мысль текста).
Письмо
Обучающийся научится:
- писать открытки этикетного характера с опорой на образец с употреблением формул речевого этикета и адекватного стиля изложения, принятых в англоязычных странах;
- заполнять таблицы, делая выписки из текста.
Обучающийся получит возможность научиться:
- заполнять анкету, формуляр (сообщать о себе основные сведения: имя, фамилия, возраст, гражданство, адрес и т.д.);
- использовать адекватный стиль изложения (формальный / неформальный).
Содержательная линия: Языковые средства и навыки пользования ими
Графика, орфография
Обучающийся научится:
- соотносить графический образ слова с его звуковым образом;
- распознавать слова, записанные разными шрифтами;
- сравнивать и анализировать буквы, буквосочетания;
- использовать словарь для уточнения написания слова;
Обучающийся получит возможность научиться:
- оформлять письменные и творческие проекты в соответствии с правилами орфографии и пунктуации.
Фонетическая сторона речи
Обучающийся научится:
- понимать и использовать логическое ударение во фразе, предложении;
правильно произносить предложения с однородными членами (соблюдая интонацию перечисления).
Обучающийся получит возможность научиться:
- различать коммуникативный тип предложения по его интонации.
Лексическая сторона речи
Обучающийся научится:
- знать и уметь использовать основные способы словообразования
Обучающийся получит возможность научиться:
- распознавать и употреблять в речи в соответствии с коммуникативной задачей основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, реплик-клише речевого этикета) в ситуациях общения в пределах тематики основной общеобразовательной школы.
Грамматическая сторона речи
- знать функциональные и формальные особенности изученных грамматических явлений (видо-временных форм личных глаголов, модальных глаголов, артиклей, существительных, числительных).
Содержательная линия: Cоциокультурные знания, навыки, умения
Обучающийся научится:
- представлять о сходстве и различиях в традициях, обычаях своей страны и немецкоязычных стран.
Обучающийся получит возможность научиться:
- представлять о ценностях материальной и духовной культуры, которые широко известны и являются предметом национальной гордости в странах изучаемого языка и в родной стране (всемирно известных достопримечательностях, художественных произведениях).
Компенсаторные умения
- умение выходить из трудного положения в условиях дефицита языковых средств при получении и приеме информации за счет использования
контекстуальной догадки, игнорирования языковых трудностей, переспроса, словарных замен, жестов, мимики.
В познавательной сфере (владение познавательными учебными умениями):
· умение сравнивать языковые явления родного и иностранного языков на уровне отдельных грамматических явлений, слов, словосочетаний, предложений;
· умение действовать по образцу / аналогии, использовать различные виды опор (вербальные, изобразительные, содержательные, смысловые и др.) при выполнении упражнений и составлении собственных высказываний в пределах тематики основной школы;
· умение пользоваться справочным материалом (грамматическим и лингвострановедческим справочниками, толковым словарем, мультимедийными средствами).
В ценностно-ориентационной сфере:
· осознание места и роли родного и иностранных языков в целостном полиязычном, поликультурном мире, осознание иностранного языка как средства общения, познания, самореализации и социальной адаптации;
· представление о языке как средстве выражения чувств, эмоций, основе культуры мышления;
· достижение взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка, установления межличностных и межкультурных контактов в доступных пределах;
· представления о моральных нормах и правилах нравственного поведения; убежденность в приоритете общечеловеческих ценностей;
· стремление к адекватным способам выражения эмоций и чувств;
· уважительное отношение к старшим, доброжелательное отношение к младшим;
· эмоционально-нравственная отзывчивость (готовность помочь), понимание и сопереживание чувствам других людей.
В эстетической сфере:
· представление об эстетических идеалах и ценностях;
· стремление к знакомству с образцами художественного творчества на иностранном языке и средствами иностранного языка;
· развитие чувства прекрасного в процессе обсуждения современных тенденций в живописи, музыке, литературе;
· владение элементарными средствами выражения чувств и эмоций на иностранном языке;
· умение видеть красоту в окружающем мире; в труде, творчестве, поведении и поступках людей.
В трудовой сфере:
· ценностное отношение к учебе как виду творческой деятельности;
· навыки коллективной учебной деятельности (умение сотрудничать: планировать и реализовывать совместную деятельность, как в позиции лидера, так и в позиции рядового участника);
· умение нести индивидуальную ответственность за выполнение задания; за совместную работу;
· умение работать в соответствии с намеченным планом.
В физической сфере:
· ценностное отношение к здоровью и здоровому образу жизни:
- потребность в здоровом образе жизни (режим труда и отдыха, питание, спорт, фитнес);
- знание и выполнение санитарно-гигиенических правил, соблюдение здоровьесберегающего режима дня;
- стремление не совершать поступки, угрожающие собственному здоровью и безопасности.
СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА
Глава 1. Знакомство (9 ч)
Ученики научатся: Приветствовать людей; представляться и говорить, где живут; заполнять анкету; произносить имя по буквам; говорить, что они любят.
Грамматика: Личные местоимения: ich, du, Sie; глаголы: heißen, wohnen, mögen, sein; вопросы с вопросительным словом (wie, was, wo, woher) и ответы на них; порядок слов; интонация простого предложения.
Чтение, говорение, аудирование, письмо: Ведут этикетный диалог в ситуации бытового общения (приветствуют, прощаются, узнают, как дела, знакомятся, расспрашивают о возрасте); воспроизводят графически и каллиграфически корректно все буквы немецкого алфавита и основные буквосочетания; различают на слух и адекватно произносят все звуки немецкого языка; соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом; употребляют глаголы heißen, wohnen, mögen, sein в утвердительных и вопросительных предложениях в первом, втором лице и вежливой форме; заполняют анкету; читают и пишут по образцу сообщения в чате; знакомятся с достопримечательностями и формулами приветствия немецкоязычных стран
Глава 2. Мой класс (9ч)
Ученики научатся: называть числа от 0 до 1000; диктовать телефонные номера; говорить о людях и предметах; говорить, что они любят, а что нет.
Грамматика, лексика, фонетика: Личные местоимения: er/sie, wir, ihr; глаголы: kommen, heißen, mögen, sein; определённый и неопределённый артикли: der, das, die, ein, eine; притяжательные местоимения: mein, dein; предлоги: in, auf; числа; школьные принадлежности; названия некоторых школьных предметов; ударение в предложении; интонация; вопросительного предложения; словарное ударение.
Чтение, говорение, аудирование, письмо: Ведут диалог-расспрос (о том, какие школьные предметы нравятся, какие нет); рассказывают о своём друге/своей подруге; оперируют активной лексикой в процессе общения; воспроизводят наизусть тексты рифмовок; понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудио записи, построенные на изученном языковом материале: краткие диалоги, рифмовки, песни; вербально или невербально реагируют на услышанное; понимают на слух и произносят цифры и группы цифр; называют телефонные номера; произносят имена и фамилии по буквам; выразительно читают вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале; пишут небольшой рассказ о себе, своём друге/своей подруге с опорой на образец; соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом; употребляют спряжение известных глаголов в утвердительных и вопросительных предложениях, определённые и неопределённые артикли в ед. числе, притяжательные местоимения mein, dein, числительные (количественные от 1 до 1000)
Глава 3. Животные (8 ч)
Ученики научатся: говорить о животных; проводить интервью в классе; понимать текст о животных; описывать животных; называть цвета.
Грамматика, лексика, фонетика: Спряжение глаголов haben, sein; вопросы без вопросительного слова; винительный падеж; множественное число существительных; названия животных, цветов, континентов и частей света; словарное ударение, краткие и долгие гласные.
Чтение, говорение, аудирование, письмо: Ведут диалог-расспрос (о животных); рассказывают (о своих животных); оперируют активной лексикой в процессе общения; понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи; выразительно читают вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале; пишут небольшой рассказ о себе, своих игрушках, о том, что они умеют делать, с опорой на образец; соблюдают правильное ударение в словах и предложениях, интонацию в целом; проводят интервью о любимых животных и сообщения на основе собранного материала; употребляют винительный падеж и множественное число существительных, вопросы без вопросительного слова.
Маленькая перемена (3ч) Повторение
Делают учебные плакаты.
Составляют диалоги, оперируют активной лексикой в процессе общения.
Читают и воспроизводят стихотворение.
Играют в грамматические игры.
Глава 4. Мой день в школе (9ч)
Ученики научатся: называть дни недели и время суток; описывать свой распорядок дня; понимать и составлять тексты о школе.
Грамматика, лексика, фонетика: Указание времени; порядок слов в предложениях с указанием времени; предлоги: um, von ... bis, am; названия часов, времени суток, дней недели, школьных предметов; краткая и долгая гласная
Чтение, говорение, аудирование, письмо: Рассказывают о себе, включая информацию о школьных уроках, с указанием времени; оперируют активной лексикой в процессе общения; пишут электронное письмо о себе по образцу; читают, понимают и составляют своё расписание уроков с указанием дней недели и времени; понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале, находят запрашиваемую информацию; вербально или невербально реагируют на услышанное; соблюдают правильное ударение в словах и предложениях, интонацию в целом; слушают и выразительно читают стихотворение; потребляют предложения с указанием времени, соблюдая правильный порядок слов и временные предлоги; рассказывают о распорядке дня; знакомятся со страноведческой информацией о школе в немецкоязычных странах
Глава 5. Хобби (9 ч)
Ученики научатся: говорить о хобби; договариваться о встрече; говорить, что они умеют, а что нет; спрашивать разрешения; читать и описывать статистические данные.
Грамматика, лексика, фонетика: Глаголы с изменяемой корневой гласной: fahren, lesen, sehen; модальный глагол können; глаголы с отделяемой приставкой, рамочная конструкция; краткая и долгая гласная.
Чтение, говорение, аудирование, письмо: Ведут диалоги о своём хобби, о том, что умеют и не умеют делать; рассказывают о своём хобби, оперируют активной лексикой в процессе общения; договариваются о встрече; спрашивают разрешения, используя модальные глаголы; понимают на слух речь учителя, высказывания одноклассников; читают предложения с правильным фразовым и логическим ударением; соблюдают правильное ударение в словах и предложениях, интонацию в целом; читают и описывают статистическую информацию; употребляют глаголы с отделяемыми приставками, соблюдая рамочную конструкцию.
Глава 6. Моя семья (9 ч)
Ученики научатся: описывать картинку; рассказывать о семье; понимать текст о семье; говорить о профессиях.
Грамматика, лексика, фонетика: Притяжательные местоимения sein, ihr, unser; профессии мужского и женского рода, слова, обозначающие родство; произношение окончаний -er, -e.
Чтение, говорение, аудирование, письмо: Рассказывают о своей семье, используя в том числе и названия профессий; описывают картинки; ведут диалоги о семье, составляют мини-диалоги по образцу; читают и понимают небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале; употребляют притяжательные местоимения; читают предложения с правильным фразовым и логическим ударением; понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале; читают и описывают статистическую информацию; знакомятся со страноведческой информацией о семьях в Германии.
Глава 7. Сколько это стоит? (7 ч)
Ученики научатся: называть цену; говорить, что они хотели бы купить; рассказывать о том, что им нравится, а что нет; находить информацию в тексте.
Грамматика, лексика, фонетика: Спряжение глаголов essen, treffen, möchten, порядок слов в предложении: рамочная конструкция; словосочетания, дифтонги ei, au, e.
Чтение, говорение, аудирование, письмо: Ведут диалоги на основе изученного языкового материала (называют цену, спрашивают, сколько стоит, говорят, что нравится, что нет, что бы они хотели купить, говорят о деньгах на карманные расходы); знакомятся с немецкой традицией составления списка подарков ко дню рождения и пишут аналогичные списки; обсуждают подарки друзьям ко дню рождения, учитывая их стоимость и пожелания друзей; читают тексты и находят запрашиваемую информацию; читают тексты с полным пониманием, используя словарь.
Большая перемена (3 ч) Повторение
Грамматический аспект в обучении:
Учащиеся овладевают грамматическим материалом в единстве с фонетикой и лексикой. Активный грамматический минимум для 5 класса составляют следующие грамматические явления: личные местоимения и притяжательные местоимения; глагол haben в Präsens, глагол sein в Präsens, слабые глаголы wohnen, basteln, sammeln и др. в Präsens, глаголы с отделяемыми приставками в Präsens, модальный глагол können в Präsens, глагол machen в Präsens; существительные с определённым артиклем, с неопределённым артиклем, с нулевым артиклем (употребление названий профессий), с отрицательным артиклем, множественное число существительных, существительные в винительном падеже (Akkusativ); количественные числительные; предлоги um, von ... bis, am. Словообразование: имена существительные для обозначения профессий мужского и женского рода.
Синтаксис: порядок слов в повествовательном предложении, порядок слов в вопросительном предложении (вопросительные слова), формы отрицания в предложении, формы утверждения в предложении. Принципиальным в организации работы со структурами является их функциональное применение. Работа над грамматикой вписывается в контекст коммуникативной деятельности учащихся и подчиняется решению речевых задач.
УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
| №п/п | Тема | К-во часов |
| 1 | Глава 1. Знакомство | 9 |
| 2 | Глава 2. Мой класс | 9 |
| 3 | Глава 3. Животные | 8 |
| 4 | Маленькая перемена | 3 |
| 5 | Глава 4. Мой день в школе | 9 |
| 6 | Глава 5. Хобби | 9 |
| 7 | Глава 6. Моя семья | 9 |
| 8 | Глава 7. Сколько это стоит? | 7 |
| 9 | Большая перемена | 3 |
| 10 | Итоговый контроль за курс 5 класса | 2 |
| | ИТОГО: | 68 |
Тематическое планирование
| № п/п | Тема/Содержание | Количество уроков |
| | Раздел 1. Знакомство. | 9 |
| 1 | Викторина «Что вы знаете о Германии?» | 1 |
| 2 | Ситуация «Знакомство» Имя. Место жительства. | 1 |
| 3 | Ситуация «Знакомство». Основные правила чтения | 1 |
| 4 | Немецкий алфавит. Правила чтения немецкого языка | 1 |
| 5 | Наши любимые занятия. | 1 |
| 6 | Мои любимые занятия. | 1 |
| 7 | Я и мой друг/моя подруга. | 1 |
| 8 | Оформление языкового портфолио. | 1 |
| 9 | КР по теме «Знакомство» | 1 |
| | Раздел 2. Мой класс. | 9 |
| 10 | Школьные предметы наших друзей. | 1 |
| 11 | Наши школьные предметы | 1 |
| 12 | Мы и наши друзья. | 1 |
| 13 | Числа в немецком языке. Счет. | 1 |
| 14 | Счет до 1000. | 1 |
| 15 | Школьные принадлежности | 1 |
| 16 | Анкеты наших русских друзей. | 1 |
| 17 | Обобщение и повторение пройденного материала. | 1 |
| 18 | КР по теме «Мой класс». Оформление портфолио. | 1 |
| | Раздел 3. Животные. | 8 |
| 19 | Домашние животные. | 1 |
| 20 | Мое любимое животное. | 1 |
| 21 | Мы играем и повторяем. | 1 |
| 22 | Интервью на тему «Что ты любишь делать?» | 1 |
| 23 | Животные и их цвет. | 1 |
| 24 | Мое любимое животное. | 1 |
| 25 | Обобщение и повторение пройденной темы. Оформление языкового портфолио. | 1 |
| 26 | КР по теме «Животные» | 1 |
| 27 | «Маленькая перемена» | 1 |
| 28 | «Маленькая перемена» | 1 |
| 29 | «Маленькая перемена» | 1 |
| | Раздел 4. Мой день в школе. | 9 |
| 30 | Распорядок дня Леа. | 1 |
| 31 | Распорядок дня Леа. | 1 |
| 32 | Мой распорядок дня. | 1 |
| 33 | День Леа в школе. | 1 |
| 34 | Расписание уроков. | 1 |
| 35 | Любимый учебный предмет. | 1 |
| 36 | Песня «Я устал» | 1 |
| 37 | КР по теме «Мой школьный день» | 1 |
| 38 | Оформление языкового портфолио. | 1 |
| | Раздел 5. Хобби. | 9 |
| 39 | Наши хобби | 1 |
| 40 | Что ты делаешь охотно? | 1 |
| 41 | Мое любимое занятие. | 1 |
| 42 | Какое твое хобби? | 1 |
| 43 | Интервью «Наши хобби» | 1 |
| 44 | Хобби немецких друзей. | 1 |
| 45 | Это я могу. | 1 |
| 46 | Могу ли я поиграть с вами? | 1 |
| 47 | КР по теме «Хобби» | 1 |
| | Раздел 6. Моя семья. | 9 |
| 48 | Кто это на фото? | 1 |
| 49 | Моя семья | 1 |
| 50 | Джулиан рассказывает о своей семье | 1 |
| 51 | Это мое, мой, моя.. Составление мини-диалогов. | 1 |
| 52 | Семья Марии. | 1 |
| 53 | Семьи в России. Семьи в Германии. | 1 |
| 54 | Профессии родителей. | 1 |
| 55 | Мир профессий | 1 |
| 56 | КР по теме «Моя семья» | 1 |
| | Раздел 7. Сколько это стоит? | 7 |
| 57 | В магазине. | 1 |
| 58 | Подарки на день рождения. | 1 |
| 59 | Покупки у киоска. | 1 |
| 60 | Карманные деньги в России и в Германии. | 1 |
| 61 | Проблема карманных денег. | 1 |
| 62 | Учиться читать правильно! | 1 |
| 63 | КР по теме «Сколько это стоит?» | 1 |
| 64 | Итоговый контроль за курс 5 класса | 1 |
| 65 | Итоговый контроль за курс 5 класса | 1 |
| 66 | «Большая перемена» | 1 |
| 67 | «Большая перемена» | 1 |
| 68 | «Большая перемена» | 1 |