Contents
Introduction …………………………………………………………...3-4
Alphabet…………………………………………………………………...5
My interactive word-building dictionary for the youngest students …...6-17
My interactive word-building dictionary……………………………...18-32
Содержание
Введение …………………………………………………………………3-4
Алфавит……………………………………………………………………5
Мой интерактивный словарь для самых маленьких школьников……6-17
Мой интерактивный словообразовательный словарь………………18-32
Introduction
I created my interactive word-building dictionary for students from the 2nd to 11th grades, teachers and anyone who wants to speak and write competently in English.
The dictionary contains a derivational nest. At the head of each nest the original words, are placed in alphabetical order. Each word has a transcription and translation from English into Russian. The dictionary contains words with transcription, translation and a colouring picture for the youngest students.
An interactive word-building dictionary with illustrations connects a word and its meaning, and a picture becomes the link between them. A picture creates an association between an English word and a real object or phenomenon. Illustrated dictionaries bring a nice variety to language lessons. They engage learners and give effective results in memorising words.
My interactive word-building dictionary for the youngest students has: 1. A title page; 2. A contents page; 3. Words for the teaching materials of O. V. Afanasyeva and I. V. Mikheeva "Rainbow English" that are placed in alphabetical order: word - transcription - translation - picture of the word. The dictionary was posted on my teacher’s website:https://multiurok.ru/id26787701/
Authors: A.V. Kareva, O.V. Nechepurenko
Я создала свой интерактивный словарь для учащихся 2-11 классов, учителей и всех, кто хочет грамотно говорить и писать на английском языке.
Словарь содержит словообразовательное гнездо. В начале каждого гнезда расположены исходные слова, расположенные в алфавитном порядке. Каждое слово имеет транскрипцию и перевод с английского на русский язык. Словарь содержит слова с транскрипцией, переводом и раскраской для самых маленьких школьников.
Интерактивный словарь, в котором есть иллюстрации, соединяет слово и его значение, а связующим звеном между ними становится изображение. Картинка создает ассоциацию между английским словом и реальным предметом или явлением.
Иллюстрированные словари вносят в занятия языком приятное разнообразие. Привлекает обучающихся и дает эффективный результат в запоминании слов.
Мой интерактивный словарь для самых маленьких школьников имеет:
1. Титульный лист;
2. Страница содержания;
3. Слова в алфавитном порядке размещены к УМК О. В. Афанасьевой, И. В. Михеевой. «Rainbow English», слово – транскрипция -перевод- картинка к данному слову.
Словарь был размещен на сайте моего учителя: https://multiurok.ru/id26787701/ Авторы: Карева А. В., Нечепуренко О.В.
Условные сокращения
n. (noun) — cуществительное
v. (verb) — глагол
adj. (adjective) — прилагательное
adv. (adverb) — наречие pron. (pronoun) — местоимение
num. (numeral) — числительное
prep. (preposition) — предлог
conj. (conjunction) — союз
e.g. (for example — от лат. exempli gratia) — например
p. (page) — страница
pp. (pages) — страницы
p.t.o. (please turn over) — перелистните, смотрите на обороте
par. (paragraph) — параграф, раздел
etc (от лат. etcetera) — и так далее
ant-[œnt] n. –
муравей
-A-
apple- |ˈæp(ə)l| n. -
яблоко
arm- [ɑ:m] n.-
рука (от кисти до плеча)
aunt- [ɑ:nt] n.-
тетя, тётка
and-[ænd] conj. -и (союз)
boot-[bu:t] n.- -B-
ботинок
bad-[bæd] adj. -плохой
bed-[bed] n.- кровать
belt-[belt] n.-ремень
bell-[bel] n.-
колокольчик,звонок
bus-[bʌs] n.-автобус
bох-[bɒks] n.-коробка
bee-[bi:] n. -пчела
book-[bʊk] n.-книга
bad-[bæd] adj.-плохой
cap-[kæp] n.-кепка -C-
can-[kæn] v. -мочь, уметь
cat-[kæt] n.-кошка
cock-[kɒk] n.-петух
cup-[kʌp] n.-чашка
doll-[dɒl] n.-кукла
dog-[dɒg] n.-собака -D-
dad-[dæd] n.- папа, папочка
dish-[dıʃ] n.-блюдо
-F- face [feis] n.– лицо
egg-[eg] n.-яйцо -E-
fire [ fɑiə] n. – огонь
foot [ fut] n.– стопа
-G- green- [gri: n] adj. -зеленый
good-[gʊd] adj. -хороший
fish [ fiʃ] n. – рыба
grandad-[grændæd] n.-
дедушка
granny-[grænı] n.
- бабушка
hat-[hæt] n.-шляпа
happy-[hæpı] adj. -H-
-счастливый
hill-[hıl] n. -холм
-J- jug-[ʤʌg] n.-кувшин
I-[aı] pron. – -I-
я (местоимение)
it-[ıt] pron. - он, она, оно (метоимение,
о неодушевленных
предметах и животых)
in-[ın] prep. - в (предлог)
is-[ız] v. -является, находится (глагол-связка)
king - [ kɪŋ] - царь, король
kid-[kıd] n. -козлёнок -K-
kangaroo- [ ˌkæŋɡəˈruː] n.- кенгуру
kite-[kaıt] n.-
воздушный змей
lamp-[læmp] n.-лампа
lorry-[lɒrı] n. -грузовик -L-
mum-[mʌm] n.-мама,
мамуля
map-[mæp] n.-карта -M-
milk-[mılk] n.-молоко
meet-[mi:t] v.-встречать, знакомиться
mug-[mʌg] n.-кружка
nest-[nest] n.-гнездо -N-
net-[net] n. -сеть, сачок
.
nine-[naın] num.- девять
-O- one-[wʌn] num.- один
or-[ɔ:] conj. - или (союз)
pig-[pıg] n.-поросёнок
pen-[pen] n.-ручка. -P-
-Q- quilt-[kwılt] n.
-одеяло
pond-[pɒnd] n.-пруд
queen-[kwi:n] n.-королева
-R- rose-[rəʊz] n.- роза
red-[red] adj.-красный
room-[ru:m] n.-комната
ship-[ʃıp] n. -корабль
-S-
sock-[sɒk]n.-носок
sun-[sʌn] n.-солнце
sweet-[swi:t] n. -конфета
six-[sıx] num.- шесть
see-[si:] v.-видеть
sheep-[ʃi:p]n. -овечка
tent-[tent]n. -палатка
-T-
ten-[ten] num. -десять
-V-
van-[væn]n. -фургон
-U-
under-[ʌndə] prep.- под (предлог)
-W-
we-[wi:] pron. - мы
-X-
xylophone - [ˈzaɪləfəʊn]-n.-
ксилофон
-
-Y-
yesterday- [’jestədi] adv. -вчера
xylanthrax-
[zæɪˈlænθræks] n. –
древесный уголь
-Z-
zebra- [ ˈzebrə ] n. -зебра
zipper- [ ˈzɪpə] n.-
застежка-молния
zero -[ ˈzɪərəʊ ] num.
- нуль
zoo- [ zuː] n. – зоопарк
zodiac- [ˈzəʊdɪæk] n.
- зодиак
13