СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Գրիգոր Զոհրապ /նորավեպի իշխան /

Нажмите, чтобы узнать подробности

Просмотр содержимого документа
«Գրիգոր Զոհրապ /նորավեպի իշխան /»

Գրիգոր Զոհրապ

Գրիգոր Զոհրապ

 Մեծերը Զոհրապի մասին Ես Գրիգոր Զոհրապին ճանաչում էի հեռվեն, կարդացել էի նրա գեղեցիկ պատմվածքները Կ. Պոլսի կյանքից։ Ուղղությամբ ռեալիստ էր, ուներ շատ սիրուն ոճ, միանգամայն զերծ պոլսական սեթևեթանքից և ավելորդ հակագեղարվեստական պչրանքից։                                                                                                               Ալեքսանդր Շիրվանզադե

Մեծերը Զոհրապի մասին

  • Ես Գրիգոր Զոհրապին ճանաչում էի հեռվեն, կարդացել էի նրա գեղեցիկ պատմվածքները Կ. Պոլսի կյանքից։ Ուղղությամբ ռեալիստ էր, ուներ շատ սիրուն ոճ, միանգամայն զերծ պոլսական սեթևեթանքից և ավելորդ հակագեղարվեստական պչրանքից։

                                                                                                              Ալեքսանդր Շիրվանզադե

Նրա պրոֆեսիոնալ զբաղմունքը ավելի շատ արդյունք էր մի մարդագիտության և գուցե այդ էր ժամանակները Պոլսում վխտացող ի պաշտոնե փաստաբանների շարքում Զոհրապը փաստաբան էր նախ և առաջ իր կոչումով։                                                                                                                      Վահրամ Փափազյան
  • Նրա պրոֆեսիոնալ զբաղմունքը ավելի շատ արդյունք էր մի մարդագիտության և գուցե այդ էր ժամանակները Պոլսում վխտացող ի պաշտոնե փաստաբանների շարքում Զոհրապը փաստաբան էր նախ և առաջ իր կոչումով։
  •                                                                                                                      Վահրամ Փափազյան
 Կենսագրություն Գրիգոր Զոհրապը ծնվել է  1861  թվականին  Կ. Պոլսի  Պեշիկթաշ թաղամասում։ Հայրը՝ Խաչիկ էֆենդին, սարաֆ էր, բնիկ ակնեցի, մայրը՝ Էֆթիկ հանըմը,  Մալաթիայից  էր։ Զոհրապը նախնական կրթությունը ստացել է Պեշիկթաշի Մաքրուհյան վարժարանում։ 1870 թվականին մահանում է Խաչիկ էֆենդին։ Մայրը ամուսնանում է նշանավոր փաստաբան Ավետիս Յորտումյանի հետ և երկու որդիների՝ Միհրանի ու Գրիգորի հետ տեղափոխվում է Օրթագյուղ ։ Եղբայրները ուսումը շարունակում են տեղի նշանավոր Թարգմանչաց վարժարանում։ Այստեղ սովորելու տարիներին են վերաբերում Զոհրապի առաջին գրական նախափորձերը՝ ոտանավորներ, հաջող շարադրություններ։

Կենսագրություն

Գրիգոր Զոհրապը ծնվել է  1861  թվականին  Կ. Պոլսի  Պեշիկթաշ թաղամասում։ Հայրը՝ Խաչիկ էֆենդին, սարաֆ էր, բնիկ ակնեցի, մայրը՝ Էֆթիկ հանըմը,  Մալաթիայից  էր։

Զոհրապը նախնական կրթությունը ստացել է Պեշիկթաշի Մաքրուհյան վարժարանում։ 1870 թվականին մահանում է Խաչիկ էֆենդին։ Մայրը ամուսնանում է նշանավոր փաստաբան Ավետիս Յորտումյանի հետ և երկու որդիների՝ Միհրանի ու Գրիգորի հետ տեղափոխվում է Օրթագյուղ ։

Եղբայրները ուսումը շարունակում են տեղի նշանավոր Թարգմանչաց վարժարանում։ Այստեղ սովորելու տարիներին են վերաբերում Զոհրապի առաջին գրական նախափորձերը՝ ոտանավորներ, հաջող շարադրություններ։

  • 1876  թվականին Զոհրապն ընդունվում է այդ ժամանակ  Թուրքիայի  միակ բարձրագույն հաստատությունը՝  Գալաթասարայի վարժարանը , որը բացվել էր 1868 թվականին  ֆրանսիական  կառավարության հովանովորությամբ և Կ. Պոլսի ֆրանսիական դեսպանի անմիջական հսկողությամբ։ Ուսանում է երկրաչափական գործը։ Բաժինն ավարտում է փայլուն գիտելիքներով։
  • 1876  թվականին Զոհրապն ընդունվում է այդ ժամանակ  Թուրքիայի  միակ բարձրագույն հաստատությունը՝  Գալաթասարայի վարժարանը , որը բացվել էր 1868 թվականին  ֆրանսիական  կառավարության հովանովորությամբ և Կ. Պոլսի ֆրանսիական դեսպանի անմիջական հսկողությամբ։ Ուսանում է երկրաչափական գործը։ Բաժինն ավարտում է փայլուն գիտելիքներով։
  • 1876  թվականին Զոհրապն ընդունվում է այդ ժամանակ  Թուրքիայի  միակ բարձրագույն հաստատությունը՝  Գալաթասարայի վարժարանը , որը բացվել էր 1868 թվականին  ֆրանսիական  կառավարության հովանովորությամբ և Կ. Պոլսի ֆրանսիական դեսպանի անմիջական հսկողությամբ։ Ուսանում է երկրաչափական գործը։ Բաժինն ավարտում է փայլուն գիտելիքներով։
  • 1876  թվականին Զոհրապն ընդունվում է այդ ժամանակ  Թուրքիայի  միակ բարձրագույն հաստատությունը՝  Գալաթասարայի վարժարանը , որը բացվել էր 1868 թվականին  ֆրանսիական  կառավարության հովանովորությամբ և Կ. Պոլսի ֆրանսիական դեսպանի անմիջական հսկողությամբ։ Ուսանում է երկրաչափական գործը։ Բաժինն ավարտում է փայլուն գիտելիքներով։
  • 1880  թվականին աշխատանքի է անցնում խորթ հոր իրավաբանական գրասենյակում, իբրև գրագիր և միաժամանակ սկսում է հաճախել Կալաթասարայի իրավագիտության բաժինը։ Սակայն շուտով վարժարանը, որն ուներ 45  հայ , 2  իսլամ , 2  հրեա  և 3  հույն  ուսանող, փակվում է իսլամ աշակերտներ չունենալու պատճառով ։

1881  թվականին բացվում է «Հուգուգի» վարժարանը։ Մեկ տարի անց Զոհրապը տեղափոխվում է «Հուգուգ», որտեղ երկու տարի սովորելուց հետո հեռանում է՝ վկայական չստանալով։  1884  թվականին Էդիրնե քաղաքում քննություն է հանձնում և ստանում փաստաբան-իրավաբանի վկայական։ Զոհրապը գրական ասպարեզ է մտնում, երբ 1878 թվականին հանդիպում է Նիկողայոս Թյուլպենճյանին և դառնում նրա հրատարակած «Լրագիր» օրաթերթի աշխատակիցը։ Ընդամենը 17 տարեկան էր նա, սակայն դրսևորեց իրեն իբրև ազգի ճակատագրով մտահոգ անհատ։
  • 1881  թվականին բացվում է «Հուգուգի» վարժարանը։ Մեկ տարի անց Զոհրապը տեղափոխվում է «Հուգուգ», որտեղ երկու տարի սովորելուց հետո հեռանում է՝ վկայական չստանալով։  1884  թվականին Էդիրնե քաղաքում քննություն է հանձնում և ստանում փաստաբան-իրավաբանի վկայական։
  • Զոհրապը գրական ասպարեզ է մտնում, երբ 1878 թվականին հանդիպում է Նիկողայոս Թյուլպենճյանին և դառնում նրա հրատարակած «Լրագիր» օրաթերթի աշխատակիցը։ Ընդամենը 17 տարեկան էր նա, սակայն դրսևորեց իրեն իբրև ազգի ճակատագրով մտահոգ անհատ։
1880 -ական թվականների սկզբներին մուտք գործելով հրապարարակախոսական ասպարեզ՝ Զոհրապը դարձավ ժամանակի գրական շարժման մասնակիցներից և արդյունավետ գործիչներից մեկը։ Սակայն շուտով Զոհրապին ևս ձերբակալեցին։ Նրան էլ սպասվում էր նույն դաժան ճակատագիրը, ինչպես իր միլիոնավոր տարաբախտ հայրենակիցներին։ Նա դաժանորեն սպանվեց  1915  թվականի  հուլիսին՝ աքսորի ճանապարհին ։
  • 1880 -ական թվականների սկզբներին մուտք գործելով հրապարարակախոսական ասպարեզ՝ Զոհրապը դարձավ ժամանակի գրական շարժման մասնակիցներից և արդյունավետ գործիչներից մեկը։

Սակայն շուտով Զոհրապին ևս ձերբակալեցին։ Նրան էլ սպասվում էր նույն դաժան ճակատագիրը, ինչպես իր միլիոնավոր տարաբախտ հայրենակիցներին։ Նա դաժանորեն սպանվեց  1915  թվականի  հուլիսին՝ աքսորի ճանապարհին ։

 Զոհրապի նովելներ   Զոհրապը վաղ հասակից գրել է ոտանավորներ, որոնք մեծ արձագանք չեն գտել։ Դեռ պատանի՝ նա իր ուժերը փորձում է նաև արձակի մեջ․ 1883 թ․ տպագրում է «Անհետացած սերունդ մը» վեպը՝ պոլսահայ երիտասարդության կյանքից։ Զոհրապի ուժը արձակի փոքր ձևի մեջ էր։ Մամուլում տպագրվող նորավեպերը հետաքրքրություն են առաջ բերում։ Տարեցտարի զորանում է վարպետությունը, և նա ստեղծում է հրաշալի նորավեպեր։ Զոհրապը նորավեպի այն վարպետներից է, որոնք բյուրեղացած ձևի մեջ հասել են հոգեբանական խորության և կերտել բազմաթիվ կերպարներ՝ բարձր աստիճանի հասցնելով իրապաշտությունը ( ռեալիզմ )։

Զոհրապի նովելներ

  • Զոհրապը վաղ հասակից գրել է ոտանավորներ, որոնք մեծ արձագանք չեն գտել։ Դեռ պատանի՝ նա իր ուժերը փորձում է նաև արձակի մեջ․ 1883 թ․ տպագրում է «Անհետացած սերունդ մը» վեպը՝ պոլսահայ երիտասարդության կյանքից։ Զոհրապի ուժը արձակի փոքր ձևի մեջ էր։ Մամուլում տպագրվող նորավեպերը հետաքրքրություն են առաջ բերում։ Տարեցտարի զորանում է վարպետությունը, և նա ստեղծում է հրաշալի նորավեպեր։ Զոհրապը նորավեպի այն վարպետներից է, որոնք բյուրեղացած ձևի մեջ հասել են հոգեբանական խորության և կերտել բազմաթիվ կերպարներ՝ բարձր աստիճանի հասցնելով իրապաշտությունը ( ռեալիզմ )։
1909 և  1911  թվականներին լույս է ընծայում տարբեր տարիների գրած նորավեպերի երեք ժողովածու՝ «Կյանքն ինչպես որ է», «Լուռ ցավեր», «Խղճմտանքի ձայներ» խորագրերով։ Վերնագրերից էլ երևում էր, որ նորավեպերում Զոհրապի գեղագիտական ծրագիրն է եղել՝ ռեալիսորեն արտացոլել կյանքի երևույթները, ներքին կապերը, մասնավորապես՝ թափանցել մարդկային հոգու թաքուն խորշերը։ Զոհրապի գրվածքները բաժանվում են մի քանի խմբի․ նա ունի սոցիալական պատկերներ, սիրային, խոհական-փիլիսոփայական, քնարական և երգիծական նորավեպեր։

1909 և  1911  թվականներին լույս է ընծայում տարբեր տարիների գրած նորավեպերի երեք ժողովածու՝ «Կյանքն ինչպես որ է», «Լուռ ցավեր», «Խղճմտանքի ձայներ» խորագրերով։ Վերնագրերից էլ երևում էր, որ նորավեպերում Զոհրապի գեղագիտական ծրագիրն է եղել՝ ռեալիսորեն արտացոլել կյանքի երևույթները, ներքին կապերը, մասնավորապես՝ թափանցել մարդկային հոգու թաքուն խորշերը։ Զոհրապի գրվածքները բաժանվում են մի քանի խմբի․ նա ունի սոցիալական պատկերներ, սիրային, խոհական-փիլիսոփայական, քնարական և երգիծական նորավեպեր։

Երկերի մատենագիտություն   Անհետացած սերունդ մը,  Կ. Պոլիս , 1887, 187 էջ: Խղճմտանքի ձայներ, Կ. Պոլիս, 1909, 96 էջ: Լուռ ցաւեր,  Կ. Պոլիս , 1911, 240 էջ: Կեանքը ինչպէս որ է, Կ. Պոլիս, 1911, 200 էջ: Էջեր ուղեւորի մը օրագրէն,  Իզմիր , 1922: Անհետացած սերունդ մը, Կ. Պոլիս, 1924, 151 էջ: Ծանօթ դէմքեր եւ պատմուածքներ,  Փարիզ , 1932, 220 էջ: Խղճմտանքի ձայներ,  Աղէքսանդրիա , 1938, 95 էջ: Նովելներ,  Երևան , 1941, 303 էջ: Մեր կեանքէն,  Գահիրէ , 1945, 190 էջ: Լուռ ցաւեր,  Հալէպ , 1947, 503 էջ: Նովելների լիակատար ժողովածու, Երևան, 1954, 394 էջ: Լուռ ցաւեր,  Պէյրութ , 1956, 154 էջ:

Երկերի մատենագիտություն

  • Անհետացած սերունդ մը,  Կ. Պոլիս , 1887, 187 էջ:
  • Խղճմտանքի ձայներ, Կ. Պոլիս, 1909, 96 էջ:
  • Լուռ ցաւեր,  Կ. Պոլիս , 1911, 240 էջ:
  • Կեանքը ինչպէս որ է, Կ. Պոլիս, 1911, 200 էջ:
  • Էջեր ուղեւորի մը օրագրէն,  Իզմիր , 1922:
  • Անհետացած սերունդ մը, Կ. Պոլիս, 1924, 151 էջ:
  • Ծանօթ դէմքեր եւ պատմուածքներ,  Փարիզ , 1932, 220 էջ:
  • Խղճմտանքի ձայներ,  Աղէքսանդրիա , 1938, 95 էջ:
  • Նովելներ,  Երևան , 1941, 303 էջ:
  • Մեր կեանքէն,  Գահիրէ , 1945, 190 էջ:
  • Լուռ ցաւեր,  Հալէպ , 1947, 503 էջ:
  • Նովելների լիակատար ժողովածու, Երևան, 1954, 394 էջ:
  • Լուռ ցաւեր,  Պէյրութ , 1956, 154 էջ:
Անհետացած սերունդ մը եւ Փօթորիկ, Պէյրութ, 1957, 154 էջ: Խղճմտանքի ձայներ, Պէյրութ, 1958, 89 էջ: Ամբօղջական հաւաքածոյ նորավէպերի եւ պատմուածքների,  Ստամբուլ , 1959, 414 էջ: Էջեր ուղեւորի մը օրագրէն, Պէյրութ, 1959, 62 էջ: Կեանքը ինչպէս որ է, Պէյրութ, 1959, 120 էջ: Նովելներ, Երևան, 1961, 191 էջ: Երկերի ժողովածու, հատ. 1-2, Երևան, 1962: Անհետացած սերունդ մը, Պէյրութ, 1971, 138 էջ: Լուռ ցաւեր, Պէյրութ, 1971, 142 էջ: Գրականության մասին, Երևան, 1973, 205 էջ: Կեանքը ինչպէս որ է, Պէյրութ, 1975, 120 էջ: Խղճմտանքի ձայներ, Պէյրութ, 1977, 99 էջ: Նովելներ, Երևան, 1978, 320 էջ:
  • Անհետացած սերունդ մը եւ Փօթորիկ, Պէյրութ, 1957, 154 էջ:
  • Խղճմտանքի ձայներ, Պէյրութ, 1958, 89 էջ:
  • Ամբօղջական հաւաքածոյ նորավէպերի եւ պատմուածքների,  Ստամբուլ , 1959, 414 էջ:
  • Էջեր ուղեւորի մը օրագրէն, Պէյրութ, 1959, 62 էջ:
  • Կեանքը ինչպէս որ է, Պէյրութ, 1959, 120 էջ:
  • Նովելներ, Երևան, 1961, 191 էջ:
  • Երկերի ժողովածու, հատ. 1-2, Երևան, 1962:
  • Անհետացած սերունդ մը, Պէյրութ, 1971, 138 էջ:
  • Լուռ ցաւեր, Պէյրութ, 1971, 142 էջ:
  • Գրականության մասին, Երևան, 1973, 205 էջ:
  • Կեանքը ինչպէս որ է, Պէյրութ, 1975, 120 էջ:
  • Խղճմտանքի ձայներ, Պէյրութ, 1977, 99 էջ:
  • Նովելներ, Երևան, 1978, 320 էջ:
Քաղվածքներ   Ժողովուրդն է միայն, որ կը դարբնէ լեզուն կեանքի ամէնօրեայ սալին վրայ, եւ գրական մարդին կը հպատակին ժողովորդի լեզուին եւ ոչ թէ կը տիրեն անոր [1] ։ Երջանկությունը երջանկություն չփնտրելու մեջ է։ Դրա համար էլ մանուկները միշտ երջանիկ են [2] ։ Գրականությունը իր իրավունքներն ունիմ որոնք քաղաքական պահանջմունքներուն չափ տիրական են [3] ։ Թատրոնին կոչումը կյանքի և սրտի զարտողությունները բացատրելու մեջ է [3] ։ Հասարակություն մը, որ հնամոլ բարքեր ունի, հետադիմելու դատապարտված կմնա, եթե իր խորհելու, զգալու ու աշխատելու եղանակները չի նորոգե [3] ։ Գրականությունը ժամանակի ու միջավայրի պատկերն է [3] ։ Հայրենիք մը ունեի թշվառ, ազգ մը ունեի ինձմե ավելի ողորմելի, անոնց որոշեցի հատկացնել կենացս մնացորդը

Քաղվածքներ

  • Ժողովուրդն է միայն, որ կը դարբնէ լեզուն կեանքի ամէնօրեայ սալին վրայ, եւ գրական մարդին կը հպատակին ժողովորդի լեզուին եւ ոչ թէ կը տիրեն անոր [1] ։
  • Երջանկությունը երջանկություն չփնտրելու մեջ է։ Դրա համար էլ մանուկները միշտ երջանիկ են [2] ։
  • Գրականությունը իր իրավունքներն ունիմ որոնք քաղաքական պահանջմունքներուն չափ տիրական են [3] ։
  • Թատրոնին կոչումը կյանքի և սրտի զարտողությունները բացատրելու մեջ է [3] ։
  • Հասարակություն մը, որ հնամոլ բարքեր ունի, հետադիմելու դատապարտված կմնա, եթե իր խորհելու, զգալու ու աշխատելու եղանակները չի նորոգե [3] ։
  • Գրականությունը ժամանակի ու միջավայրի պատկերն է [3] ։
  • Հայրենիք մը ունեի թշվառ, ազգ մը ունեի ինձմե ավելի ողորմելի, անոնց որոշեցի հատկացնել կենացս մնացորդը
Հոգին կը գտնեմ ու կը վերլուծեմ, կը սիրեմ... հոգեկան հարցերով զբաղվիլ, հոգեկան խուլ պայքարներուն պատմագիրն ըլլալ [3] ։ Ի՞նչ է սրբությունը... Սրբությունը ան է, որ մարդ ուրիշներուն ցավերը կամոքե և իր անձը մոռանալով՝ անոնց համար կաշխատի [3] ։ Ուրիշ բան է առհասարակ տաղանդ ունենալը, և ուրիշ է զատ, քեզի հատուկ տաղանդ մը, ոճ մը ունենալ. այնքան մեծ է երկրորդ առաջինեն, որքան մեծ է բարեկամներ ունենալե [4] ։ Քամելիոնի այլակերպություններեն կը վախենամ, ամեն ճաշակի պատշաճելու դեմ ջանադիր թերթ մը՝ իմ սիրածս չէ [4] ։ Հեռու մեզմե այն բարոյախոսներ, որ ընկերական կարգերու ամեն կարծիքներուն դեմ անտարբեր են, միայն կնոջ մը մերկ ուսեն կամ հոլանի պարանոցեն կը շառագունին [4] ։ Քար դնել իր սրտին վրա. այս է գրագետին առաջին պարտքը, անզգա գործիք, որ պիտի ջանա ոչ թե իր զգացումը բացատրելու այլ զգացումը, այնպես որ ամենքը ինքզինքին ճանաչե հոն, իրենց սրտին բաբախումները կարդան ու արտասվին [4] ։
  • Հոգին կը գտնեմ ու կը վերլուծեմ, կը սիրեմ... հոգեկան հարցերով զբաղվիլ, հոգեկան խուլ պայքարներուն պատմագիրն ըլլալ [3] ։
  • Ի՞նչ է սրբությունը... Սրբությունը ան է, որ մարդ ուրիշներուն ցավերը կամոքե և իր անձը մոռանալով՝ անոնց համար կաշխատի [3] ։
  • Ուրիշ բան է առհասարակ տաղանդ ունենալը, և ուրիշ է զատ, քեզի հատուկ տաղանդ մը, ոճ մը ունենալ. այնքան մեծ է երկրորդ առաջինեն, որքան մեծ է բարեկամներ ունենալե [4] ։
  • Քամելիոնի այլակերպություններեն կը վախենամ, ամեն ճաշակի պատշաճելու դեմ ջանադիր թերթ մը՝ իմ սիրածս չէ [4] ։
  • Հեռու մեզմե այն բարոյախոսներ, որ ընկերական կարգերու ամեն կարծիքներուն դեմ անտարբեր են, միայն կնոջ մը մերկ ուսեն կամ հոլանի պարանոցեն կը շառագունին [4] ։
  • Քար դնել իր սրտին վրա. այս է գրագետին առաջին պարտքը, անզգա գործիք, որ պիտի ջանա ոչ թե իր զգացումը բացատրելու այլ զգացումը, այնպես որ ամենքը ինքզինքին ճանաչե հոն, իրենց սրտին բաբախումները կարդան ու արտասվին [4] ։
Վերջ

Վերջ